Retail prices index (RPI) inflation is long established as a key factor influencing private sector pay awards. But with pay awards subdued at present, and inflation set to prove volatile over the coming months, could 2010 prove to be the year in which RPI and pay awards come uncoupled?